étoiles gingerbread à suspendre butterflyfoodie / gingerbread snowflakes chasing delicious

Pour cette deuxième série de Noël, ce sont les délicieuses étoiles en pain d’épice qui m’ont inspirées. J’aime bien cette idée de détourner les petits gâteaux de Noël et d’en faire des décorations gourmandes, à accrocher au sapin ou à accrocher comme des étiquettes sur les cadeaux.

For this second round, those delicious gingerbread stars inspired me. I like the idea of using Christmas cookies to make gourmet decorations to hang on the Christmas tree or use as gift tags.

diy guirlande de feuilles dorées martha stewart / guirlande florale habitat

Pour les modernistes souhaitant s’affranchir des sempiternelles feuilles de houx et des guirlandes froufrouteuses, il existe des alternatives bien plus chics.
Ces guirlandes de feuilles et de fleurs pourront parées avec élégance votre sapin, et même servir de décoration pour d’autres endroits de la maison, comme suspendues à la lampe du salon, ou posée sur un vase, façon « faux bouquet urbain ». Et puis, bonne nouvelle, elles ne s’abiment pas et peuvent être réutilisées plus tard dans l’années…
En bonus, voici un tuto pour faire soi-même une jolie guirlande de feuilles dorées. Bon, c’est en anglais, mais le principe est très simple : on prend des feuilles de Magnolia que l’on peint avec du mica d’or (ou à la feuille d’or, ou tout simplement on peut les peindre à la bombe), et que l’on colle ensuite sur des morceaux de carton, prédécoupés selon la forme de guirlande voulue. Ca pourrait aussi très bien marcher pour une couronne à suspendre à sa porte. Sinon, pour les non manuels, habitat propose de jolies guirlandes florales métallisées, présentées sur une planche. C’est assez ludique car c’est un matériau mou et on peut former la guirlande comme on veut.

For the modernists out there, hoping to overcome the endless holly leaves and plastic ruffles garlands, there are many more stylish alternatives.
These garlands of leaves and flowers can elegantly decorate your tree, and even serve as decoration for other areas of the house, like suspended to the living room lamp, or placed on a vase, like « faux urban bouquet. » And good news, they do not damage themselves and can be reused later in the year…
As a bonus, here is the tutorial to make yourself this pretty wreath of golden leaves. The principle is very simple: Magnolia leaves are painted with gold mica (or gold leaf, or simply spray paint), and then they are glued onto cardboard pieces, pre-cut to the desired shape. It could also work very well for a wreath hanging on the door.
Alternatively, for the non-crafty, habitat have beautiful metallic floral garlands. It is quite fun since it is a soft material and we get to shape the garland as we want, over and over again.