By Mademoiselle Bagatelles
Un beau livre bleu comme le ciel de juin (et oui enfin du beau temps à Paris!) et un coussin bien confortable et rose vitaminé pour mon reading corner d’aujourd’hui. Je sais pas vous, mais moi j’irais bien me poser dans un parc et bouquiner au soleil tout l’après-midi!
Bon après-midi ensoleillé et à demain pour plus d’inspirations colorées!
By Mademoiselle Bagatelles
The sorrows of Priapus / coussin Leif
Voici une nouvelle édition de « in my reading corner », encore envie de violet ces jours-ci, j’en profite encore car demain c’est muguet! Aaaah le 1er mai sous la pluie, mais quelle belle occasion pour s’installer confortablement contre un coussin moelleux avec un bon bouquin, bercer par le bruit des gouttes qui tombent…
Here is a new post for « in my reading corner ». Still loving purple these days, but tomorrow it’s time to move on to lily of the valleys! Aaaah, we’re gonna have a rainy mayday, but that that’s the perfect weather to stay in, cuddling a comfy cushion with a good book, with the music of rain drops falling…
By Mademoiselle Bagatelles
(Re-)Lisez ce livre génialissime de Marcel Aymé avec ce coussin de Evie Kemp. Miaouh!
Read (again) this awesome book by Marcel Aymé with this Evie Kemp cushion. Meow!
By Mademoiselle Bagatelles
Ca faisait longtemps que je n’avais pas fait de billet « In my reading corner ». Le re-voici avec un nouveau layout (suis en train de découvrir les joies de la mise en page!), inspiré par cette couverture rigolote d’Alice au Pays des Merveilles.
I haven’t done a « In my reading corner » post for a while. Here it is again with a new layout (am discovering the joys of designing layouts!), inspired by this fun cover of Alice’s In Wonderland.
By Mademoiselle Bagatelles
Source image vegbooks / coussin Joss and Main
Ce petit séjour suédois m’a donné envie de relire les aventures de Fifi Brindacier, ça me faisait tellement rire quand j’étais enfant! Tiens, je pourrais le lire à mon petit neveu, blottis contre un coussin à motif nordique comme celui-ci…avec une tasse de chocolat chaud… Et vous, vous l’avez lu dans votre enfance?
This little trip to Sweden reminded me Pippi Longstocking once again, it used to make me laugh so much when I was a child! Well, I could read it to my little nephew, huddled against a cushion with a Nordic pattern like this one…with a cup of hot chocolate… What about you, did you read this book as a kid?
By Mademoiselle Bagatelles
Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France / Xoise pillow via Joss and Main
Très beau livre qui fait partager peinture et écriture sur le même support. Le “premier livre simultané” écrit par Blaise Cendrars et illustré par Sonia Delaunay est un vrai chef-d’oeuvre, unique en son genre. L’édition originale n’a parue qu’en 150 exemplaires, mais heureusement il existe des fac-similés, comme ici. A lire confortablement installée sur ce beau coussin en velours à motifs géométriques.
Beautiful book where painting and writing share the same support. The « first simultaneous book » written by Blaise Cendrars and illustrated by Sonia Delaunay is a true masterpiece, unique in its kind. The original edition was published in only 150 copies, but fortunately there exist facsimiles, like here. Read comfortably on this beautiful velvet cushion with geometric pattern.
By Mademoiselle Bagatelles
le Zèbre d’Alexandre Jardin via Les tribulations d’une bouquineuse / coussin zèbre ohh deer
et suite à la requête de lecteurs, voici une deuxième série pour aujourd’hui…
La Peste d’Albert Camus / coussin Pendleton
By Mademoiselle Bagatelles
book cover designed by Alvin Lustig via mattadore / coussin Design Public
Aujourd’hui, j’avais envie de jouer avec des contrastes forts, de formes: rondes/géométriques, et de couleurs: jaune moutarde/bleu pétrole/noir/gris clair. Et puis, en plus le livre se propose de disséquer un décorateur intérieur, et comme les motifs géométriques ont le vent en poupe dans la déco en ce moment… Voilà!
Today I wanted to play with strong contrasts, of shapes: roundish/geometrical, and colors: teal/mustard/black/light gray. And then, the book is about what makes an interior designer, and since geometric patterns are so hot at the moment … Voila!
By Mademoiselle Bagatelles
livre L’étranger d’Albert Camus / coussin en lin Urban Couture
Avec cette grisaille hivernale qui nous entoure, j’ai vraiment envie d’inviter le soleil à nous rendre visite. Avec un tel coussin, il pourrait pleuvoir autant que le ciel veut, il ferait toujours beau chez moi!
With this winter gloom that surrounds us, I really want to invite the sun to visit us. With such a cushion, it could rain as much as the sky wants, it would always be sunny at home!
By Mademoiselle Bagatelles
credits: In Cold Blood by Truman Capote/ photo William Eggleston / book cover designed by Megan Wilson via The casual optimist / cushion “Apaisante chaleur” geneviève lévy éditions
J’avais déjà commencé une série un livre/un coussin sur mon précédent blog. Je m’étais amusée à la préparer, et comme elle avait eu du succès, la revoici.
Il était une fois, j’étais une lectrice assidue et passionnée, du style « dévoreuse » ! Plus gros était le livre, mieux c’était! Il m’est même arrivée (à plusieurs reprises) de faire semblant d’être malade afin de pouvoir terminer mon livre (et par la même occasion, rester au lit un peu plus longtemps). De nombreuses nuits étaient consacrer à la lecture, jusqu’à ce que mes yeux ne puissent plus rester ouverts… Malheureusement, les changes ont changé depuis, et je me considère chanceuse si j’arrive à trouver une heure d’affilée pour lire ces jours-ci. J’aime toujours autant lire (ouf, soulagement de ma mère), mais je n’ai tout simplement plus le temps (parallèlement, ma capacité de concentration a aussi diminué). Je dois admettre que j’ai plutôt tendance à m’endormir sur mon bouquin au bout d’une demie-heure (quinze minutes). Et c’est là qu’un bon coussin confortable devient pratique! Et beau si possible ! Et comble du chic, coordonné à mon livre!
Pour ce premier round, un livre d’un de mes écrivains préférés, Truman Capote. Bien que je ne l’ai pas encore lu, j’ai vu le film Capote, qui raconte les expériences de l’écrivain pendant l’écriture du livre. Cette histoire poignante m’avait beaucoup marqué.
Le coussin, lui, vient de geneviève lévy éditions. C’est une agence de création textile (de fabrication française) qui adapte au linge de maison les travaux des peintres Haby Bonomo et Martin Reyna.
I had already started a series a book/a cushion on my previous blog. I had fun making it, and since my readers liked it, here it is again.
Once upon a time, I was a diligent and passionate reader, of the “greedy” style! The bigger was the book, the better! I even happened to pretend to be sick sometimes (several times) so I could finish my book (and thus, stay in bed a bit longer). So many nights were spent reading away until my eyes couldn’t remain opened any longer…
Unfortunately, things have changed since then, and these days, I feel myself lucky if I find an hour to read. I still love it (whew, my mom can be relieved), but it’s just that I don’t find the time anymore (equally, my concentration skill has also diminished). I must admit that I tend to fall asleep, nose in my book, pretty quickly, after thirty minutes (fifteen minutes). And that’s when a nice comfy pillow comes handy! And if possible pretty! And ultimate chic, coordinated to my book!
For this first set, a book from one of my favorite writer, Truman Capote. Although I haven’t read this book yet, I’ve seen the movie Capote, telling the story of the writer’s experiences in writing the story. I was truly touched by this poignant story.
The cushion comes from geneviève lévy éditions. It’s a textile design agency (all theirs items are made in France). They create house linen based on the artwork of painters Haby Bonomo and Martin Reyna.
