Ce week-end, je suis partie au Pays des Merveilles de Noël.
J’ai vu toutes sortes de créatures mystérieuses et de toutes les couleurs. J’ai croisé un mouton farceur, des cochons volants, des lapins et chevaux ailés à paillettes, des chevaux volants sur une façade grandiose digne d’un décor d’opéra, des étoiles géantes et des petits personnages tout ronds et oranges avec des cornes mystérieuses. J’ai mangé des étoiles de toutes les couleurs, des brioches en forme de chapeau et des pains en forme de coeur noué. J’ai bu des vins ancestraux et goûté au plus vieux vin du monde. J’ai vu des bonhommes en pain d’épice géants qui grimpaient sur des maisons. Je me suis baladée sur des ponts magiques et dans le quartier de l’Empereur. J’ai vu la maison de Hansel et Gretel et, enfin, j’ai visité la fabrique de Noël…

kougelhopfs et bretzels alléchants derrière une vitrine

la Petite-France

la cave du cloître Notre-Dame, avec des tonneaux datant du 15ème siècle

un paysage carte postale pour notre dernier jour au quartier impérial

la fabrique de Noël / fabrication en live de bretzel, christstollen et kougelhopf

décos rigolotes dans les rues de Strasbourg

This weekend, I went to Christmas Wonderland .
I saw all sorts of mysterious creatures. I met a prankster sheep, flying pigs, winged glittering rabbits and horses, flying horses on a grandiose facade worthy of the décor of an opera, giant stars and orange little creatures with mysterious horns. I ate multicoloured stars, hat-shaped buns and knotted heart-shaped breads. I drank ancestral wines and tasted the oldest wine in the world. I saw giant gingerbread men climbing on houses. I came across an army of little men made of brioche. I wandered on magic bridges and in the neighbourhood of the Emperor. I saw the house of Hansel and Gretel, and finally, I visited Christmas bakery …