biscuits citron amandes time for dessert  / chocolat chaud, guimauves et sucre d’orge  la cerise sur le gâteau / candy cane chocolate cookies call me cupcake / chocolate and orange stars sweet paul mag

Nous sommes en Haute-Savoie pour les fêtes, et je ne pouvais espérer mieux comme cadre. Nous avons la chance d’être situés en face du lac Léman, avec le Jura d’un côté et les Alpes de l’autre. Il fait très beau, ce qui rend la lumière sur les pistes enneigées encore plus belle. Après une belle après-midi de luge et de batailles de boules de neige, quoi de mieux qu’un bon chocolat chaud avec des petits biscuits pour se revigorer…

We are in Haute-Savoie for the Holidays, and I could not ask for a nicer scenery. We are lucky enough to be located in front of Lake Geneva, the Jura on one side and the Alps on the other. The weather is very good, making the light more beautiful  on the snowy slopes. After a nice afternoon of sledging and snowball fights, what better than a hot chocolate with biscuits to warm up…