Archive of ‘MLLE FASHION’ category

SHANGHAÏ STREET STYLE

By Mademoiselle Bagatelles

Alors, ça donne quoi la mode de la rue à Shanghai? Pas très facile de trouver beaucoup de documentation, il semblerait que les défilés de mode soient encore beaucoup plus médiatisés que les shots street style des fashionistas. Je suis bien curieuse d’aller explorer les boutiques de designers indépendants et de voir ce que la rue me réserve. En attendant, voici quelques photos glanées ici de Shanghaiens bien sapés.

So, how is fashion in the streets of Shanghai? Not very easy to find a lot of documents on that matter, looks like runways are getting much more coverage than fashionistas street style shots. I’m so curious to go and check out indie designer boutiques, and to see what the fashion of the street. Meanwhile, here a a few pictures from some stylish Shanghainese people.

Shanghai Street Style 2 l Mademoiselle Bagatelles via StreetPeeper

Shanghai Street Style 6l Mademoiselle Bagatelles via StreetPeeper

Shanghai Street Style 7 l Mademoiselle Bagatelles street style in Shanghaï

Shanghai Street Style 9 l Mademoiselle Bagatelles via estelle

Shanghai Street Style 10 l Mademoiselle Bagatellesphoto Phil Oh via StreetPeeper

Shanghai Street Style 11 l Mademoiselle Bagatelles via StreetPeeper

Shanghai Street Style 12 l Mademoiselle Bagatelles via Tarde O Temprano

Shanghai Street Style 13 l Mademoiselle Bagatelles  via Tarde O Temprano

shanghai-street-style-01Nicole Warne from Gary Pepper via Out and About /   via Société Perrier /  via Société Perrier  / Shanghaï street style 

Cette vidéo réalisée par H&M date déjà un peu (2010), mais donne un aperçu de certains looks de jeunes Shanghaiens dans le vent.

This video realized by H&M is already a bit oldish (2010), but it still gives an insight of what Shanghai youth is wearing.

Shanghai Street Style-video by H&M





Rendez-vous sur Hellocoton !

LES JOLIES CHOSES: NANCY BIRD

By Mademoiselle Bagatelles

Nancybird accessories l les jolies choses l Mademoiselle BagatellesMe voilà de retour après quelques jours de vacances. Un grand changement et des nouveaux projets sont en préparation, mais pour le moment, un petit article de rentrée en douceur.
Ca faisait longtemps que je n’avais pas partagé avec vous mes boutiques coup de coeur, alors voici aujourd’hui Nancybird.
C’est une jolie boutique en ligne basée à Melbourne, en Australie, spécialisée dans des accessoires fabriqués à partir de marériaux de qualité, et des designs où humour et réflexion cohabitent.
La plupart des motifs sont imprimés par des artisans locaux et les cuirs sont fait sur mesure en Corée.

Les couleurs m’évoquent vraiment de grands espaces, la mer et le désert de sable ocre, un mélange d’Afrique et d’Océanie…

 



Rendez-vous sur Hellocoton !

10 IDEES CADEAUX POUR LES MAMANS: WISHLIST SPECIALE FÊTE DES MÈRES SUR ETSY

By Mademoiselle Bagatelles

sélection d'idées de cadeaux pour la fête des mèressource Pinterest

sélection d'idées de cadeaux pour la fête des mères

Hello les poulettes fleuries!

La fête des mères approchant à grands pas, je vous propose une sélection d’idées cadeaux spéciale maman et spécial Etsy. Comme vous le savez peut-être si vous me suivez déjà depuis quelques temps, je suis une grande fan d’Etsy et de ses vendeurs de talent. Non seulement on y trouve des créations qui viennent du monde entier, mais en plus, tous les produits proposés sont soit fait main soit vintage. Il reste encore deux semaines avant la fête des mères, juste le temps qu’il faut pour recevoir vos paquets des quatre coins du monde. Alors, profitons-en pour faire de jolis cadeaux de créateurs pour célébrer nos mamans!

1. pots à succulentes / 2. séchoir à herbes et épices / 3. lot de serviettes Pestemal / 4. print renard origami / 5. rouleau à cookies / 6. keyring franges / 7. poster Paris / 8. bol zig zag doré / 9. coussin nuage / 10. carnet ananas 

PS: vous pouvez désormais vous inscrire à Mademoiselle Bagatelles par email (lien en haut à droite), yay!



Rendez-vous sur Hellocoton !

INSPIRATION COULEURS + WISHLIST: THINK PEACH !

By Mademoiselle Bagatelles

WISHLIST-color-think-peach-02image source

WISHLIST-color-think-peach-01   Happy Monday, happy sunshine les biquettes!!! Et voilà, il suffit d’un weekend ensoleillé et d’une salade vitaminée pour avoir à nouveau envie de rose, orange, corail et pêche! Je ne boude pas pour autant le violet, mais je le garde en petites touches seulement, en complément de ces teintes plus ensoleillées, comme sur cette jolie photo d’inspiration. Happy Monday, happy sunshine lovelies!!! And here you go, I just needed a sunny weekend and a vitamin packed salad to fall in love again with pink, orange, coral and peach! But still, I’m not giving up purple yet, I just keep it in small touches, to complete these more sunny shades. In this week wishlist, there is a bit of fashion, some make-up to look nice, and some pretty things for the home too. I have to confess something, I featured Gucci shoes once again (one can always dream, isn’t it!), but it’s not my fault if their high heels sandals are so pretty this summer!  

1. foulard Essentiel / 2. collier A quiet Curiosity via Etsy / 3. salière et poivrière Pen&Poppy via Leif  / 4. lampe / 5. coussin RK design / 6. drip dish by Kelly Wreastler / 7. palette Clarins / 8. sandales Gucci / 9. blazer Sheinside





Rendez-vous sur Hellocoton !

LOOK #4: CHIC & SPORT SOUS LES GLYCINES

By Mademoiselle Bagatelles

chic et sport sous les glycinesOu comment narguer les pluies d’avril!
Je suis une vraie marmotte. Dès que le temps se rafraichit et que la pluie est là, je n’ai qu’une envie, c’est de me réfugier dans une tenue confortable avec des couleurs sombres et des matières chaudes. Même si j’aime beaucoup les couleurs claires, je ne les sors qu’en été, à partir de 21°C (mon seuil d’acceptabilité!). Mais comme c’est le printemps et que j’aime trop les couleurs, j’essaye d’ajouter des touches un peu plus vives, comme le violet, pour garder la bonne humeur! Les petits pulls en cachemire et les foulards en soie sont devenus mes meilleurs alliés. Les propriétés de la soie sont géniales pour cette saison changeante: elle tient chaud mais n’est pas trop épaisse et reste supportable quand le soleil point son nez, elle est fine et peux facilement se ranger dans son sac sans prendre trop de place, et puis, c’est doux, doux, doux… Les p’tits pulls en cachemire eux aussi tiennent bien chaud mais en même temps ils sont tout fins et légers. chic-et-sport-sous-les-glycines-01Avec cette tenue, j’ai mis mes combinaisons couleurs préférées du moment: le bleu marine avec le rose tyrien, et le violet avec le turquoise. La veste vient des Galeries Lafayettes, c’est de leur marque propre, Version Originale. Je l’ai dévouverte récemment, et j’en suis bien contente: ils proposent des très jolis modèles mais beaucoup beaucoup moins chers que dans le reste du magasin. Du coup, j’ai pris cette veste plus une autre noire. Le motif léoapard tout en discrétion me plaît beaucoup, il donne du relief et du pep’s à cette veste, et puis ça contraste joliment avec les perles rondes du foulard. J’ai eu de la chance de bosser à Hermès quand j’étais étudiante, et de bénéficier de supers bons prix sur certains articles. Depuis que j’ai acheté ces trainers Kookaï, je ne les quitte presque plus les week-ends. Elles sont hyper confortables, elles tiennent bien chauds à mes petits pieds et puis elles sont toutes mignonnes et relativement classes pour des baskets!
chic et sport sous les glycines chic et sport sous les glycines chic et sport sous les pluies d'avril



Rendez-vous sur Hellocoton !

INSPIRATION COULEUR + WISHLIST: COMME UNE BOULE DE GLACE AU LILAS!

By Mademoiselle Bagatelles

comme-une-boule-de-glace-au-lilas-fashion-wishlist-01source unknown

comme-une-boule-de-glace-au-lilas-fashion-wishlist-021. Claudia Paz / 2. Karen Walker / 3. Antagoniste / 4. Cos / 5. Anna Tirmann / 6. Lilou in Berlin / 7. Fendi / 8. Olivia Burton / 9. Rebecca Minkoff  / 10. Tammy & Benjamin

Oui, oui, je sais, c’est le printemps, je suis supposée vous parler de robes à fleurs et de couleurs pastels… Oui, mais franchement, vu le temps de ces derniers jours, j’aurais plutôt envie de vous parler de bottes cirées et de châles bien chauds tous gris. Bon, comme il s’agit de ne pas se laisser envahir complètement par la grisaille, je rajoute une grosse boule de glace au lilas sur ma wishlist shopping de cette semaine! Bon début de semaine dans le bonne humeur!

Yes, yes, I know, it’s Spring, and I’m supposed to tell you all about flowery gowns and pretty pastels… Yes, but actually, given the current weather, I’d rather talk about rain boots and grey warm shawl. Well, well, since one must not let oneself invaded by gloominess, I add a big lilac ice cream scoop to my shopping selection of the week! Let’s start the week in a good mood, shall we!





Rendez-vous sur Hellocoton !

LES JOLIES CHOSES: LES CABAS DIDINE ET TRALALA

By Mademoiselle Bagatelles

cabas-didine-et-tralalaMe voilà de retour de ce week-end festif prolongé. Ca fait du bien des petites pauses de temps en temps! J’espère que vous avez passé une belle fête de Pâques et que la chasse aux oeufs vous a ramené tout plein de délicieux petits chocolats!
Pour commencer la semaine, voici de bien jolis cabas Didine et Tralala, créés à Lyon et fabriqués artisanalement en France. De quoi amener du soleil sous les pluies d’avril!

I’m back from this long festive weekend. Taking some breaks from time to time makes me feel good! I hope that you had a great time for Easter and that the egg hunt has brought you lots of yummy chocolates!
To kick start the week, here are some very pretty holdall bags by Didine et Tralala, handcrafted in France. Here’s what to bring sunshine amongst April showers!



Rendez-vous sur Hellocoton !

CONCOURS MODE/BEAUTE AVEC STYLEFRUITS

By Mademoiselle Bagatelles

concours stylefruits mode-beauté l mademoiselle bagatelles-01

Il y a quelques temps, Margaux, du site Stylefruits m’a envoyé un petit colis pour me présenter le site avec de jolies serviettes et des jolis ceintres en satin.
Stylefruits rassemble un grand choix de meubles et décorations ainsi que des vêtements de nombreuses marques sur un seul site. C’est aussi possible de créer vos propres pièces et tenues avec des moodboards interactifs.
Et la bonne nouvelle, c’est que Margaux m’a proposé de vous faire gagner un joli cadeau! J’ai choisi ce joli lot beauté-mode dans les tons très printaniers de nude et rosé: un vernis Dior, un baume à lèvres hydratant à la mandarine Korres, et un joli foulard à pois noir de mint&berry. Avec en plus, ce panneau d’ambiance tirées de mon pinterest.

inspiration l concours stylefruits mode-beauté l mademoiselle-bagatelles-02

concours stylefruits mode-beautél mademoiselle bagatelles-participation***Pour participer, rien de plus simple, il vous suffit de laisser un commentaire avec vos coups de coeur de chez Stylefruits***
***Fin du concours: mardi 22 avril à minuit. Bonne chance!***

****LA GAGNANTE EST DJAHANN, BRAVO!****





Rendez-vous sur Hellocoton !

INSPIRATION COULEURS + OUTFITTED: CHIC & CHILL #2

By Mademoiselle Bagatelles

Inspiration couleurs l Mademoiselle Bagatellesoutfitted chic and chill #2 l Mademoiselle Bagatellesimage source Rock in Chloé

Tenue Chic: bibi oreilles de chat Maison Michel / rouge à lèvres Topshop / noeud papillon Asos / top à pois Fred Perry / pochette Kenzo / jupe plissée Thom Browne via Le Bon Marché / sandales ailes de papillon Sophia Webster
Tenue Chill: barettes à pois Anthropologie / mini-robe portée comme un top Cichic / jeans à pois French Connection / sac cabas Jérôme Dreyfuss / sandales à pois Anthropologie 

Voici pour aujourd’hui une sélection shopping Chic & Chill. Je porterais bien la tenue Chill ce week-end de Pâques. Elle est casual et confortable mais les touches rose et le motif petits pois rajoutent un côté festif à la tenue. Avec une paire de talons à lacets et un sac cabas assez large pour y ranger ma veste (après tout, en avril ne te découvre pas d’un fil!), un peu de lipstick rose flashy, et me voilà prête pour un week-end festif en famille.
Et je porterais bien la tenue Chic le lendemain, pour ma fête d’anniversaire. J’aime bien mettre des vêtements un peu plus habillés ce jour-là. Je craque pour ces jolies sandales ailes de papillon et ce petit bibi oreilles de chat, il est tellement mignon. Ca donne une tenue élégante et fraîche, très printannière!
Et vous, vous allez porter quoi ce week-end pour Pâques?

Here is a Chic & Chill shopping selection for today. I would love to wear the Chill outfit this Easter weekend. It is casual and comfortable yet the pink and polka dot pattern add a festive side to the outfit. With a pair of lacy heels and tote bag large enough to store my jacket (hello April showers!), a bit of flashy pink lipstick, and I am ready for a festive weekend with family.
I would wear the Chic outfit the next day for my birthday party. I like to dress up a little more than usual on that day. I love these pretty butterfly wings sandals and this little cat ears fascinator, it’s so cute. I think it makes for a fresh and elegant outfit, very springlike!
And what about you, what are you gonna wear this weekend for Easter?





Rendez-vous sur Hellocoton !

INSPIRATION COULEUR + WISHLIST SPECIALE ETSY: CHAMPETRE!

By Mademoiselle Bagatelles

jolies fleurs

 

Wishlist Etsy violet yellow pistachio hot pink-mint-01

 

C’est cette jolie photo d’ Irene Hoofs for Bloesem blog qui m’a donné envie d’ajouter des fleurs sur les carrot cupcakes d’hier. Le contraste de ces petites fleurs toutes vives et colorées avec le blanc immaculé se transposait bien avec le blanc crémeux du nappage coco et les capucines oranges.
Comme je suis dans la lancée avec cette inspiration (quoi, monomaniaque moi? duh…!), je continue avec la wishlist de la semaine. Je suis une vraie fan d’ Etsy depuis très longtemps, c’est même là que j’avais fais mes débuts avec Mademoiselle Bagatelles, alors pour aujourd’hui je vous propose ma sélection shopping avec mes coups de coeur Etsy. Je rêve d’acheter une de ces lampes origami, et ces bols de Up in the air somewhere sont tellement poétiques, je lorgne dessus depuis longtemps. Ce petit ensemble lingerie mixe si mignonnement  le rétro et le contemporain, et ces jolies ballerines sont en soldes en ce moment! Happy shopping!

It’s this pretty picture by Irene Hoofs for Bloesem blog that inspired me to add flowers to my carrot cupcakes. I like the contrast created by these colorful and bright little flowers and the pure white background. And it worked well with the all very white coconut frosting and the orange capucins. 
Since I’m feeling inspired (what, me monomaniac? duh…!), I continue with this week wishlist. I’m a big fan of Etsy’s almost since a very long time. It’s there that I started Mademoiselle Bagatelles. So for today, it’s a selection with my Etsy favorites! Happy shopping!

source image Irene Hoofs for Bloesem
wishlist: 1. robe Fleet Collection / 2. foulard pompoms Material Recovery / 3. collier Jennifer Loiselle / 4. lampes origami Nellianna / 5. bol Up in the air somewhere / 6. iphone case Shopampersand  / 7. pochette Pamplemouss / 8. cuillères en bois Sucreshop / 9. garden print Geninne / 10. ensemble lingerie Ohhhlulu / 11. ballerines Olive Thomas Shoes

 

 

 

 

 



Rendez-vous sur Hellocoton !

1 2 3